Con l’arrivo di maggio, l’aria si fa più leggera e il pensiero inizia a correre verso l’estate: la fine della scuola, le prime giornate al mare e, soprattutto, la prospettiva di nuovi viaggi e incontri. Ma ogni nuovo legame, ogni avventura in terra straniera o semplice chiacchierata al parco, inizia sempre nello stesso modo: con un saluto.
Per questo motivo, l’Acclavio Kids – Centro Culture per l’Infanzia ha scelto come Libro del Mese un’opera sorprendente edita da La Margherita: “Il libro dei saluti”, scritto da Arianna Squilloni e illustrato da Olga Capdevila.
Siamo abituati a considerare il saluto come un gesto automatico, un atto di cortesia quasi scontato. Eppure, dietro un semplice “Ciao” o un “Hello” si nasconde un universo di storia, antropologia e linguistica.
Sapevate, ad esempio, che l’italianissimo “Ciao” ha origini veneziane e che letteralmente significava “sono vostro schiavo” (nel senso di “sono al vostro servizio”)? O che termini come “Hola” o “Hello” sono nati originariamente non come auguri, ma come richiami per attirare l’attenzione, un po’ come il nostro “Ehilà”?
Il libro non è solo una raccolta di curiosità, ma un vero e proprio atlante dei costumi umani. Attraverso le pagine, i piccoli lettori (dai 6 anni) e gli adulti più curiosi possono scoprire come in molte culture il saluto sia un augurio diretto di salute fisica e spirituale, o come i gesti che lo accompagnano riflettano il rispetto e la gerarchia sociale di un popolo.
Il testo di Arianna Squilloni, italiana di nascita ma catalana d’adozione e profonda conoscitrice delle lingue, dialoga perfettamente con le illustrazioni dinamiche e trasversali di Olga Capdevila, art director di Barcellona capace di trasformare i concetti linguistici in immagini vivide e divertenti.
Maggio è il mese del “prepararsi a partire”. Leggere “Il libro dei saluti” significa equipaggiare i nostri bambini (e noi stessi) di una curiosità nuova verso l’altro. Ci ricorda che, nonostante le barriere linguistiche, il desiderio di riconoscerci e accoglierci l’un l’altro è ciò che ci rende profondamente umani.
Vi aspettiamo all’Acclavio Kids – Centro Cultura per l’infanzia – per sfogliare insieme questo splendido volume e imparare a salutare il mondo in tutte le sue sfumature.